A soundscape that's both familiar and fresh, Symmetrix seamlessly blends 80s synthpop with modern synthwave.